Provincia di Torino

Cultura

Minoranze linguistiche

Sei in: Home > Cultura > Minoranze linguistiche > Associazioni > Gruppo Francofono > Città di Susa

CITTÀ DI SUSA

Storicamente e sino ad oggi nel Comune di Susa una parte della popolazione si esprime a mezzo di una parlata appartenente alla famiglia franco-provenzale, in particolar modo ancora nelle frazioni comunali. La Città ha svolto anche un ruolo di focolare linguistico nei confronti dell'area circostante e dei Comuni di lingua franco-provenzale della media valle di Susa e della Val Cenischia.

Allo stesso modo la lingua francese ha fatto storicamente e fa attualmente parte del patrimonio plurilinguistico della Città. Ciò in particolare si è legato nel tempo al ruolo di centro amministrativo di Susa, sede di uffici pubblici specialmente nei momenti in cui, si pensi al Regno di Sardegna, la lingua ufficiale era quella francese. Tale aspetto si è via via rafforzato in funzione degli attuali importanti ed intensi scambi commerciali, turistici e culturali di Susa con i Dipartimenti francesi della Savoie e delle Hautes Alpes che comportano la prosecuzione della conoscenza e dell'uso della lingua francese da parte di un significativo numero di cittadini residenti. Per questa ragione, la Città di Susa con deliberazione di Consiglio Comunale n. 28 in data 25 giugno 2001, ha espresso la volontà di essere inserita nella delimitazione dell'ambito territoriale e subcomunale in cui si applicano le disposizioni di tutela delle minoranze linguistiche storiche previste dall'art. 3, comma 1, della Legge 15 dicembre 1999, n, 482, poiché sul territorio comunale storicamente ed a tutt'oggi parte della popolazione si vale della parlata appartenente alla famiglia linguistica franco-provenzale nonché della lingua francese.

Al fine di ottenere le contribuzioni di cui alla Legge 482/1999 si è provveduto a redigere, con la consulenza del Consigliere Comunale prof. Tullio Telmon e dell'Assessore alla Cultura prof. Antonita Fonzo, il progetto di prima applicazione: Lingue tutelate: francese e franco-provenzale

Azioni comuni previste

Intervento propedeutico di formazione e sensibilizzazione nei confronti del personale comunale e degli uffici IAT sulla legge 482/1999.
Inserimento nel sito Internet comunale di spazi dedicati alle lingue tutelate

Azioni previste sulla lingua franco-provenzale